2:42 The sons of Caleb, Jerahmeel’s brother:
His firstborn Mesha, the father of Ziph, and his second son Mareshah, 1 the father of Hebron.
They lived in Aroer as far as Nebo and Baal Meon.
11:20 Abishai the brother of Joab was head of the three 3 elite warriors. He killed three hundred men with his spear 4 and gained fame along with the three elite warriors. 5
20:6 In a battle in Gath 7 there was a large man who had six fingers on each hand and six toes on each foot – twenty-four in all! He too was a descendant of Rapha.
27:32 Jonathan, David’s uncle, was a wise adviser and scribe; 11
Jehiel son of Hacmoni cared for 12 the king’s sons.
1 tc Heb “and the sons of Mareshah,” but this does not fit contextually. Perhaps the text originally had וּבְנוֹ מִשְׁנֶה מָרֵשָׁה (uvÿno mishneh mareshah, “and his second son, Mareshah”), with מִשְׁנֶה (“second”) later accidentally falling out by homoioteleuton (cf. the note in BHS here).
2 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
3 tc The Syriac reads “thirty” here and at the beginning of v. 21; this reading is followed by some English translations (cf. NAB, NASB, NRSV, NLT).
4 tn Heb “he was wielding his spear against three hundred, [who were] slain.”
5 tn Heb “and to him [reading with the Qere] there was a name among the three.”
4 tn Or “more than.”
5 tn Heb “and there was another battle, in Gath.”
6 tn Heb “for my name.”
7 tn Heb “and I will establish the throne of his kingdom over Israel permanently.”
7 tc The MT reads “Shelomoth”; the name is spelled “Shelomith” in the marginal reading (Qere) of v. 25.
8 tn Heb “was an adviser, a man of insight, and a scribe.”
9 tn Heb “[was] with” (so KJV, ASV); NASB “tutored”; NRSV “attended”; NLT “was responsible to teach.’