23:2 David 1 assembled all the leaders of Israel, along with the priests and the Levites.
26:20 Their fellow Levites were in charge of the storehouses 2 in God’s temple and the storehouses containing consecrated items.
28:13 He gave him the regulations 3 for the divisions of priests and Levites, for all the assigned responsibilities within the Lord’s temple, and for all the items used in the service of the Lord’s temple.
1 tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Or “treasuries.”
3 tn The words “he gave him the regulations” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.
4 tn Heb “If to you [it is] good and from the
5 tn Heb “let us spread and let us send.” The words “the word” are supplied in the translation for clarification.
6 tn Heb “in the cities of their pasturelands.”
5 tn Heb “and with you in all work, for every willing [one] in skill for all service.”
6 tn Heb “and the officials and all the people to all your words.”