23:2 David 2 assembled all the leaders of Israel, along with the priests and the Levites.
23:19 The sons of Hebron:
Jeriah the oldest, Amariah the second, Jahaziel the third, and Jekameam the fourth.
44:10 “‘But the Levites who went far from me, straying off from me after their idols when Israel went astray, will be responsible for 4 their sin. 44:11 Yet they will be ministers in my sanctuary, having oversight at the gates of the temple, and serving the temple. They will slaughter the burnt offerings and the sacrifices for the people, and they will stand before them to minister to them.
1 tn Heb “and they kept the charge of the tent of meeting and the charge of the holy place and the charge of the sons of Aaron, their brothers, for the service of the house of the
2 tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.
3 tc With many medieval Hebrew
4 tn Heb “will bear.”