25:8 They cast lots to determine their responsibilities – oldest as well as youngest, teacher as well as student. 3
12:29 From Benjamin, Saul’s tribe, 4 there were 3,000, most of whom, up to that time, had been loyal to Saul. 5
1 tn Heb “and they kept the charge of the tent of meeting and the charge of the holy place and the charge of the sons of Aaron, their brothers, for the service of the house of the
2 tn Heb “in the house of God.”
3 tn Heb “and they cast lots [for] service, just as like small, like great, teacher with student.”
4 tn Heb “from the sons of Benjamin, the brothers of Saul.”
5 tn Heb “and until then, the majority of them were keeping the charge of the house of Saul.”