26:20 Their fellow Levites were in charge of the storehouses 1 in God’s temple and the storehouses containing consecrated items. 26:21 The descendants of Ladan, 2 who were descended from Gershon through Ladan and were leaders of the families of Ladan the Gershonite, included Jehieli 3 26:22 and the sons of Jehieli, Zetham and his brother Joel. They were in charge of the storehouses in the Lord’s temple.
26:23 As for the Amramites, Izharites, Hebronites, and Uzzielites:
26:24 Shebuel 4 son of Gershom, the son of Moses, was the supervisor of the storehouses. 26:25 His relatives through Eliezer included: Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zikri his son, and Shelomith 5 his son. 26:26 Shelomith 6 and his relatives were in charge of all the storehouses containing the consecrated items dedicated by King David, the family leaders who led units of a thousand and a hundred, and the army officers. 26:27 They had dedicated some of the plunder taken in battles to be used for repairs on the Lord’s temple.
26:2 Meshelemiah’s sons:
The firstborn Zechariah, the second Jediael, the third Zebadiah, the fourth Jathniel,
1:5 The sons of Japheth:
Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras.
1:6 The sons of Gomer:
Ashkenaz, Riphath, 7 and Togarmah.
1:7 The sons 8 of Javan:
Elishah, Tarshish, the Kittites, and the Rodanites. 9
1:8 The sons of Ham:
Cush, Mizraim, 10 Put, and Canaan.
1:9 The sons of Cush:
Seba, Havilah, Sabta, Raamah, and Sabteca.
The sons of Raamah:
Sheba and Dedan.
1:10 Cush was the father of Nimrod, who established himself as a mighty warrior on earth. 11
1:11 Mizraim was the father of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites, 1:12 Pathrusites, Casluhites (from whom the Philistines descended 12 ), and the Caphtorites.
1 tn Or “treasuries.”
2 tn “Ladan” is a variant of the name “Libni” (cf. 6:17).
3 tn “Jehieli” is a variant of the name “Jehiel” (cf. 23:8).
4 tn A number of English versions follow the LXX and Vulgate and read “Shubael” here (e.g., NAB, NIV, NCV, CEV).
5 tc The marginal reading (Qere) is “Shelomith,” while the consonantal text (Kethib) has “Shelomoth.”
6 tc The MT reads “Shelomoth”; the name is spelled “Shelomith” in the marginal reading (Qere) of v. 25.
7 tc Many medieval Hebrew
8 tn Or in this case, “descendants.”
9 tc The Kethiv has “Rodanim,” which probably refers to the island of Rhodes. The Qere has “Dodanim,” which refers to one of the most ancient and revered locations in ancient Greece. The MT and most medieval Hebrew
10 tn That is, “Egypt.”
11 tn Heb “he began to be a mighty warrior in the earth.”
12 tn Heb “came forth.”
13 tn Heb “And the priest the son of Aaron.”
14 tn Heb “giving.”