1 Chronicles 28:19

28:19 David said, “All of this I put in writing as the Lord directed me and gave me insight regarding the details of the blueprints.”

1 Chronicles 22:8

22:8 But the Lord said to me: ‘You have spilled a great deal of blood and fought many battles. You must not build a temple to honor me, for you have spilled a great deal of blood on the ground before me.

tn The words “David said” are supplied in the translation for clarification and for stylistic reasons.

tn Heb “the whole in writing from the hand of the Lord upon me, he gave insight [for] all the workings of the plan.”

tn Heb “and the word of the Lord was [i.e., came] to me saying.”

tn Heb “for my name.”