29:14 “But who am I and who are my people, that we should be in a position to contribute this much? 1 Indeed, everything comes from you, and we have simply given back to you what is yours. 2
29:1 King David said to the entire assembly: “My son Solomon, the one whom God has chosen, is just an inexperienced young man, 3 and the task is great, for this palace is not for man, but for the Lord God.
7:12 The Shuppites and Huppites were descendants of Ir; the Hushites were descendants of Aher. 4
26:2 “Regarding all the things I have been accused of by the Jews, King Agrippa, 8 I consider myself fortunate that I am about to make my defense before you today,
2:16 Therefore do not let anyone judge you with respect to food or drink, or in the matter of a feast, new moon, or Sabbath days –
1 tn Heb “that we should retain strength to contribute like this.”
2 tn Heb “and from you we have given to you.”
3 tn Heb “a young man and tender.”
4 tn The name “Aher” appears as “Ahiram” in Num 26:38.
5 tn Grk “So experiencing…I stand.” The participle τυχών (tucwn) has been translated as a finite verb due to requirements of contemporary English style.
6 tn BDAG 311 s.v. ἐκτός 3.b, “functions as prep. w. gen. οὐδὲν ἐ. ὧν nothing except what (cf. 1 Ch 29:3; 2 Ch 17:19; TestNapht. 6:2) Ac 26:22.”
7 sn What the prophets and Moses said. Paul argued that his message reflected the hope of the Jewish scriptures.
8 sn See the note on King Agrippa in 25:13.
9 tn Grk “the members which are on the earth.” See BDAG 628 s.v. μέλος 1, “put to death whatever in you is worldly.”
10 tn Or “lust.”