1 Chronicles 4:41

4:41 The men whose names are listed came during the time of King Hezekiah of Judah and attacked the Hamites’ settlements, ¹  as well as the Meunites they discovered there, and they wiped them out to this very day. They dispossessed them, ²  for they found pasture for their sheep there.

1 Chronicles 10:12

10:12 all the warriors went and recovered the bodies of Saul and his sons ³  and brought them to Jabesh. They buried their remains ⁴  under the oak tree in Jabesh and fasted for seven days.

1 Chronicles 17:1

God Makes a Promise to David

17:1 When David had settled into his palace, ⁵  he ⁶  said to Nathan the prophet, “Look, I am living in a palace ⁷  made from cedar, while the ark of the Lord’s covenant is under a tent.” ⁸ 

¹ tn The Hebrew text reads “their tents,” apparently referring to those of the Hamites mentioned at the end of v. 40. Some prefer to emend the text to read, “the tents of Ham.”

² tn Heb “and they lived in place of them.”

³ tn Heb “arose and carried away the corpse of Saul and the corpses of his sons.”

⁴ tn Heb “their bones.”

⁵ tn Heb “house.”

⁶ tn Heb “David.” The pronoun “he” has been used in the translation here to avoid redundancy in keeping with contemporary English style.

⁷ tn Heb “house.”

⁸ tn Heb “tent curtains.”