1 Chronicles 9:1

9:1 Genealogical records were kept for all Israel; they are recorded in the Scroll of the Kings of Israel.

Exiles Who Resettled in Jerusalem

The people of Judah were carried away to Babylon because of their unfaithfulness.

1 Chronicles 10:2

10:2 The Philistines stayed right on the heels of Saul and his sons. They struck down Saul’s sons Jonathan, Abinadab, and Malki-Shua.

tn The Hebrew text has simply “Judah,” though the verb הָגְלוּ (hoglu, “carried away”) is plural.

tn Heb “stuck close after.”

tn Heb “the Philistines.” The translation has substituted the pronoun “they” to avoid redundancy.

tn Heb “his”; the referent (Saul) has been specified in the translation for clarity.