9:33 The musicians and Levite family leaders stayed in rooms at the sanctuary 1 and were exempt from other duties, for day and night they had to carry out their assigned tasks.
23:28 Their job was to help Aaron’s descendants in the service of the Lord’s temple. They were to take care of the courtyards, the rooms, ceremonial purification of all holy items, and other jobs related to the service of God’s temple. 5
1 tn Heb “were in rooms.” The words “at the sanctuary” are supplied in the translation for clarification.
2 tn Heb “in the house of God.”
3 tn The words “he gave him” are supplied in the translation for clarity and for stylistic reasons.
4 tn Heb “the pattern of all which was in the spirit with him.”
4 tn Heb “For their assignment was at the hand of the sons of Aaron for the work of the house of the