1 Corinthians 10:1

Learning from Israel’s Failures

10:1 For I do not want you to be unaware, ¹  brothers and sisters, ²  that our fathers were all under the cloud and all passed through the sea,

1 Corinthians 15:24

15:24 Then ³  comes the end, ⁴  when he hands over the kingdom to God the Father, when he has brought to an end all rule and all authority and power.

¹ tn Grk “ignorant.”

² tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.

³ tn This is a continuation of the previous sentence in the Greek text. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

⁴ tn Grk “then the end” or “then (is) the end.” Paul explains how the “end” relates to resurrection in vv. 25-28.