13:4 Love is patient, love is kind, it is not envious. Love does not brag, it is not puffed up.
8:1 With regard to food sacrificed to idols, we know that “we all have knowledge.” 4 Knowledge puffs up, but love builds up.
4:6 I have applied these things to myself and Apollos because of you, brothers and sisters, 5 so that through us you may learn “not to go beyond what is written,” so that none of you will be puffed up in favor of the one against the other.
1 tn Grk “puffed up”; “inflated.”
2 tn Or “are puffed up/arrogant,” the same verb occurring in 4:6, 18.
3 tn Grk “sorrowful, so that the one who did this might be removed.”
3 sn “We all have knowledge.” Here and in v. 4 Paul cites certain slogans the Corinthians apparently used to justify their behavior (cf. 6:12-13; 7:1; 10:23). Paul agrees with the slogans in part, but corrects them to show how the Corinthians have misused these ideas.
4 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:10.