16:17 Now I urge you, brothers and sisters, 7 to watch out for those who create dissensions and obstacles contrary to the teaching that you learned. Avoid them!
3:14 “Their mouths are 8 full of cursing and bitterness.” 9
3:1 Therefore what advantage does the Jew have, or what is the value of circumcision?
6:5 For if we have become united with him in the likeness of his death, we will certainly also be united in the likeness of his resurrection. 10
1 sn An allusion to Deut 17:7; 19:19; 22:21, 24; 24:7; cf. 1 Cor 5:2.
2 tn Here δέ (de) has not been translated.
3 tn Here δέ (de) has not been translated.
4 tn Grk “let him be to you as.”
5 tn Or “a pagan.”
6 sn To treat him like a Gentile or a tax collector means not to associate with such a person. See the note on tax collectors in 5:46.
7 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:13.
8 tn Grk “whose mouth is.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.
9 sn A quotation from Ps 10:7.
10 tn Grk “we will certainly also of his resurrection.”
11 tn Grk “remember you, always asking.”
12 tn Grk “succeed in coming to you in the will of God.”