1 tn Grk “does a brother sue a brother,” but see the note on the word “Christian” in 5:11.
2 tn Grk “both this [stomach] and these [foods].”
3 tn Grk “the right to eat and drink.” In the context this is a figurative reference to financial support.
4 tn See the note on the word “asleep” in 15:6. This term is also used in v. 20.
5 tn Or “through a human being” (a reference to Adam).
6 tn Or “through a human being” (a reference to Jesus Christ).