1 tn The context of this statement in 1:6 indicates clearly that the progressive (continuative or durative) aspect of the present tense must be in view here.
2 tn Or “living according to…”
3 tn Grk “know him.” See the note on the phrase “know God” in 1 John 2:3 for explanation.