2:39 Three years later two of Shimei’s servants ran away to King Achish son of Maacah of Gath. Shimei was told, “Look, your servants are in Gath.”
12:21 When Rehoboam arrived in Jerusalem, he summoned 180,000 skilled warriors from all of Judah and the tribe of Benjamin 1 to attack Israel and restore the kingdom to Rehoboam son of Solomon.
1 tn Heb “he summoned all the house of Judah and the tribe of Benjamin, one hundred eighty thousand chosen men, accomplished in war.”
1 tn Heb “walked in all the way of Jeroboam son of Nebat and in his sin which he made Israel sin.”
2 tn Heb “angering the
1 tn Heb “and he went and served Baal and bowed down to him.”