1 Kings 1:20

1:20 Now, my master, O king, all Israel is watching anxiously to see who is named to succeed my master the king on the throne.

1 Kings 7:30

7:30 Each stand had four bronze wheels with bronze axles and four supports. Under the basin the supports were fashioned on each side with wreaths.

1 Kings 9:13

9:13 Hiram asked, “Why did you give me these cities, my friend?” He called that area the region of Cabul, a name which it has retained to this day.

1 Kings 14:23

14:23 They even built for themselves high places, sacred pillars, and Asherah poles on every high hill and under every green tree.

1 Kings 18:6

18:6 They divided up the land between them; Ahab went one way and Obadiah went the other.


tc Many Hebrew mss have עַתָּה (’attah, “now”) rather than the similar sounding independent pronoun אַתָּה (’attah, “you”).

tn Heb “the eyes of all Israel are upon you to declare to them who will sit on the throne of my master the king after him.”

tn The precise meaning of this last word, translated “wreaths,” is uncertain.

tn Heb “and he said.”

tn Heb “my brother.” Kings allied through a parity treaty would sometimes address each other as “my brother.” See 1 Kgs 20:32-33.

tn Heb “he called them the land of Cabul to this day.” The significance of the name is unclear, though it appears to be disparaging. The name may be derived from a root, attested in Akkadian and Arabic, meaning “bound” or “restricted.” Some propose a wordplay, pointing out that the name “Cabul” sounds like a Hebrew phrase meaning, “like not,” or “as good as nothing.”

tn The Hebrew text has “alone” here and again in reference to Obadiah toward the end of the verse.