1 Kings 1:30

1:30 I will keep 1  today the oath I swore to you by the Lord God of Israel: ‘Surely Solomon your son will be king after me; he will sit in my place on my throne.’”

1 Kings 1:35

1:35 Then follow him up as he comes and sits on my throne. He will be king in my place; I have decreed 2  that he will be ruler over Israel and Judah.”

1 Kings 12:14

12:14 and followed 3  the advice of the younger ones. He said, “My father imposed heavy demands on you; I will make them even heavier. 4  My father punished you with ordinary whips; I will punish you with whips that really sting your flesh.” 5 

1 Kings 22:4

22:4 Then he said to Jehoshaphat, “Will you go with me to attack Ramoth Gilead?” Jehoshaphat replied to the king of Israel, “I will support you; my army and horses are at your disposal.” 6 

1 tn Or “carry out, perform.”

2 tn Or “commanded.”

3 tn Heb “and spoke to them according to.”

4 tn Heb “My father made your yoke heavy, but I will add to your yoke.”

5 tn Heb “My father punished you with whips, but I will punish you with scorpions.” See the note on the same phrase in v. 11.

4 tn Heb “Like me, like you; like my people, like your people; like my horses; like your horses.”