14:25 In King Rehoboam’s fifth year, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem. 14:26 He took away the treasures of the Lord’s temple and of the royal palace; he took everything, including all the golden shields that Solomon had made.
1 tn Heb “but Jeroboam arose and ran away to Egypt, to Shishak king of Egypt.”
2 tc The Old Greek translation has “a conspiracy” rather than “male cultic prostitutes.”
3 tn Heb “they did according to all the abominable acts of the nations.”