15:23 The rest of the events of Asa’s reign, including all his successes and accomplishments, as well as a record of the cities he built, are recorded in the scroll called the Annals of the Kings of Judah. 2 Yet when he was very old he developed a foot disease. 3
1 tn Heb “King Asa sent it.”
2 tn Heb “As for the rest of all the events of Asa, and all his strength and all which he did and the cities which he built, are they not written on the scroll of the events of the days of the kings of Judah?”
3 tn Heb “Yet in the time of his old age he became sick in his feet.”
3 tn Heb “he walked in all the way of Asa his father and did not turn from it, doing what is right in the eyes of the
4 sn Beginning with 22:43b, the verse numbers through 22:53 in the English Bible differ from the verse numbers in the Hebrew text (BHS), because 22:43b in the English Bible = 22:44 in the Hebrew text. The remaining verses in the chapter differ by one, with 22:44-53 ET = 22:45-54 HT.