20:13 Now a prophet visited King Ahab of Israel and said, “This is what the Lord says, ‘Do you see this huge army? 6 Look, I am going to hand it over to you this very day. Then you will know that I am the Lord.’”
1 tn Heb “he”; the referent (the servant) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “he”; the referent (Elijah) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “so that the rain won’t restrain you.”
4 tn Heb “elders.”
5 tn Heb “Know and see that this [man] is seeking trouble.”
7 tn Heb “this great horde.”