2:10 Then David passed away 1 and was buried in the city of David. 2
1 tn Heb “and David lay down with his fathers.”
2 sn The phrase the city of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.
3 tn Heb “what was right in the eyes of the
4 tn Heb “father,” but Hebrew often uses the terms “father” and “mother” for grandparents and more remote ancestors.
5 tn Heb “lay down with his fathers.”