22:1 There was no war between Syria and Israel for three years. 6
16:23 In the thirty-first year of Asa’s reign over Judah, Omri became king over Israel. He ruled for twelve years, six of them in Tirzah.
2:39 Three years later two of Shimei’s servants ran away to King Achish son of Maacah of Gath. Shimei was told, “Look, your servants are in Gath.”
4:7 Solomon had twelve district governors appointed throughout Israel who acquired supplies for the king and his palace. Each was responsible for one month in the year.
19:19 Elijah went from there and found Elisha son of Shaphat. He was plowing with twelve pairs of oxen; he was near the twelfth pair. Elijah passed by him and threw his robe over him.
20:15 So Ahab 16 assembled the 232 servants of the district governors. After that he assembled all the Israelite army, numbering 7,000. 17
1 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
2 tn Heb “underneath ‘The Sea.’”
3 tn Heb “and Ahijah grabbed the new robe that was on him.”
4 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
5 sn Abishalom (also in v. 10) is a variant of the name Absalom (cf. 2 Chr 11:20). The more common form is used by TEV, NLT.
5 tn Heb “and they lived three years without war between Aram and Israel.”
6 tn Heb “was over.”
7 sn In the month Bul. This would be October-November 959
8 tn Heb “he built it in seven years.”
8 tn The words “he made” are added for stylistic reasons.
9 tn Heb “a fleet of Tarshish [ships].” This probably refers to large ships either made in or capable of traveling to the distant western port of Tarshish.
10 tn Heb “the fleet of Tarshish [ships].”
11 tn Heb “came carrying.”
12 tn The meaning of this word is unclear. Some suggest “baboons.”
10 tn Heb “Look, I am gathering two sticks and then I will go and make it for me and my son and we will eat it and we will die.”
11 tn Heb “he”; the referent (Ahab) has been specified in the translation for clarity.
12 tn Heb “after them he assembled all the people, all the sons of Israel, seven thousand.”