6:29 On all the walls around the temple, inside and out, 4 he carved 5 cherubs, palm trees, and flowers in bloom.
7:48 Solomon also made all these items for the Lord’s temple: the gold altar, the gold table on which was kept the Bread of the Presence, 10 7:49 the pure gold lampstands at the entrance to the inner sanctuary (five on the right and five on the left), the gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
9:10 After twenty years, during which Solomon built the Lord’s temple and the royal palace, 13
11:1 King Solomon fell in love with many foreign women (besides Pharaoh’s daughter), including Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites.
19:1 Ahab told Jezebel all that Elijah had done, including a detailed account of how he killed all the prophets with the sword.
1 tn Heb “over.”
2 tc The Old Greek translation includes after v. 35 some fourteen verses that are absent from the MT.
3 tn Heb “all the temple he plated with gold until all the temple was finished; and the whole altar which was in the inner sanctuary he plated with gold.”
5 sn Inside and out probably refers to the inner and outer rooms within the building.
6 tn Heb “carved engravings of carvings.”
7 tn Heb “a porch of pillars.”
8 tn Heb “fifty cubits.”
9 tn Heb “thirty cubits.”
10 tn Heb “and a porch was in front of them (i.e., the aforementioned pillars) and pillars and a roof in front of them (i.e., the aforementioned pillars and porch).” The precise meaning of the term translated “roof” is uncertain; it occurs only here and in Ezek 41:25-26.
9 tn Heb “the bread of the face [or presence].” Many recent English versions employ “the bread of the Presence,” although this does not convey much to the modern reader.
11 tn Heb “your great name.” See the note on the word “reputation” in the previous verse.
12 tn Heb “and your strong hand and your outstretched arm.”
13 tn Heb “the two houses, the house of the
15 tn The words “as plentiful” are added for clarification.
16 tn Heb “he made.”
17 tn Heb “as the sycamore fig trees which are in the Shephelah.”
17 tn The construction (Qal of קוּץ + בְּ [quts + bet] preposition) is rare, but not without parallel (see Lev 20:23).