1 Kings 2:38

2:38 Shimei said to the king, “My master the king’s proposal is acceptable. ¹  Your servant will do as you say.” ²  So Shimei lived in Jerusalem for a long time. ³ 

1 Kings 3:14

3:14 If you follow my instructions ⁴  by obeying ⁵  my rules and regulations, just as your father David did, ⁶  then I will grant you long life.” ⁷ 

¹ tn Heb “Good is the word, as my master the king has spoken.”

² tn Heb “so your servant will do.”

³ tn Heb “many days.”

⁴ tn Heb “walk in my ways.”

⁵ tn Or “keeping.”

⁶ tn Heb “walked.”

⁷ tn Heb “I will lengthen your days.”