4:6 Ahishar was supervisor of the palace. 1
Adoniram son of Abda was supervisor of 2 the work crews. 3
Azariah son of Zadok was the priest.
1 tn Heb “over the house.”
2 tn Heb “was over.”
3 sn The work crews. This Hebrew word (מַס, mas) refers to a group of laborers conscripted for royal or public service.
4 tn Heb “the food on his table.”
5 tn Heb “the seating of his servants and the standing of his attendants.”
6 tn Heb “there was no breath still in her.”