13:8 Owe no one anything, except to love one another, for the one who loves his neighbor has fulfilled the law.
1 sn As a unit of dry measure a cor was roughly equivalent to six bushels.
2 tn Heb “his house.”
3 tc The Hebrew text has “twenty cors,” but the ancient Greek version and the parallel text in 2 Chr 2:10 read “twenty thousand baths.”
4 tn Or “pressed.”
5 tn Heb “and Solomon supplied Hiram with twenty thousand cors of wheat…pure olive oil. So Solomon would give to Hiram year by year.”
6 tn Here δέ (de) has not been translated.
7 tn Grk “eating and drinking the things from them” (an idiom for what the people in the house provide the guests).
8 sn On the phrase the worker deserves his pay see 1 Tim 5:18 and 1 Cor 9:14.