5:7 When Hiram heard Solomon’s message, he was very happy. He said, “The Lord is worthy of praise today because he 1 has given David a wise son to rule over this great nation.”
1 tn Or “Blessed be the
2 tn The translation understands כִּי (ki) in an emphatic or asseverative sense.
3 tn Heb “the good way in which they should walk.”
4 tn Or “for an inheritance.”
3 tn Heb “he has given a resting place to his people Israel.”
4 tn Heb “not one word from his entire good word he spoke by Moses his servant has fallen.”