1 tn Heb “in the midst of the inner house,” i.e., in the inner sanctuary.
2 tn Heb “and their wings were in the middle of the room, touching wing to wing.”
3 tn Heb “bore him Genubath his son.”
4 tc The Hebrew text reads וַתִּגְמְלֵהוּ (vattigmÿlehu, “weaned him”) but a slight alteration of the consonantal text yields וַתִּגְדְלֵהוּ (vattigdÿlehu, “raised him”), which seems to make better sense.