1 sn The festival. This was the Feast of Tabernacles, see Lev 23:34.
2 sn The month Ethanim. This would be September-October in modern reckoning.
3 tn Or “the Wadi of Egypt” (NAB, NIV, NRSV); CEV “the Egyptian Gorge.”
4 tn Heb “Solomon held at that time the festival, and all Israel was with him, a great assembly from Lebo Hamath to the Brook of Egypt, before the