5:7 When Hiram heard Solomon’s message, he was very happy. He said, “The Lord is worthy of praise today because he 9 has given David a wise son to rule over this great nation.”
1 tn Heb “the tent of assembly.”
2 tn Heb “and they carried the ark of the
3 sn The festival. This was the Feast of Tabernacles, see Lev 23:34.
4 sn The month Ethanim. This would be September-October in modern reckoning.
5 tn Heb “and the house was forty cubits, that is, the main hall before it.”
6 tn Heb “sixty cubits.” A cubit was a unit of measure roughly equivalent to 18 inches or 45 cm. Measurements in vv. 2-10 have been converted to feet in the translation for clarity.
7 tn Heb “twenty cubits.”
8 tn Heb “thirty cubits.”
9 tn Or “Blessed be the