8:6 The priests brought the ark of the Lord’s covenant to its assigned 1 place in the inner sanctuary of the temple, in the most holy place, under the wings of the cherubs.
1 tn The word “assigned” is supplied in the translation for clarification.
2 tc The Old Greek translation has “a conspiracy” rather than “male cultic prostitutes.”
3 tn Heb “they did according to all the abominable acts of the nations.”
3 tn Heb “to hold the burnt sacrifices, grain offerings, and the fat of the peace offerings.”