24:22 David promised Saul this on oath. 2 Then Saul went to his house, and David and his men went up to the stronghold.
30:25 From that time onward it was a binding ordinance 3 for Israel, right up to the present time.
1 tn Following the imperative, the cohortative with the prefixed conjunction indicates purpose/result.
2 tn Heb “and David swore an oath to Saul.”
3 tn Heb “a statute and a judgment.” The expression is a hendiadys.