17:28 When David’s 1 oldest brother Eliab heard him speaking to the men, he became angry 2 with David and said, “Why have you come down here? To whom did you entrust those few sheep in the desert? I am familiar with your pride and deceit! 3 You have come down here to watch the battle!”
25:39 When David heard that Nabal had died, he said, “Praised be the Lord who has vindicated me and avenged the insult that I suffered from Nabal! 4 The Lord has kept his servant from doing evil, and he has repaid Nabal for his evil deeds.” 5 Then David sent word to Abigail and asked her to become his wife.
1 tn Heb “his”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.
2 tn Heb “the anger of Eliab became hot.”
3 tn Heb “the wickedness of your heart.”
4 tn Heb “who has argued the case of my insult from the hand of Nabal.”
5 tn Heb “his servant he has held back from evil, and the evil of Nabal the