1 Samuel 18:1

Saul Comes to Fear David

18:1 When David had finished talking with Saul, Jonathan and David became bound together in close friendship. Jonathan loved David as much as he did his own life.

1 Samuel 25:29

25:29 When someone sets out to chase you and to take your life, the life of my lord will be wrapped securely in the bag of the living by the Lord your God. But he will sling away the lives of your enemies from the sling’s pocket!

1 Samuel 25:2

David Marries Abigail the Widow of Nabal

25:2 There was a man in Maon whose business was in Carmel. This man was very wealthy; he owned three thousand sheep and a thousand goats. At that time he was shearing his sheep in Carmel.

1 Samuel 18:1

Saul Comes to Fear David

18:1 When David had finished talking with Saul, Jonathan and David became bound together in close friendship. Jonathan loved David as much as he did his own life.


tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.

tn Heb “the soul of Jonathan was bound with the soul of David.”

tn Heb “like his [own] soul.”

tn Cf. KJV, NAB, NIV, NRSV “bundle”; NLT “treasure pouch.”

tn Heb “great.”

tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.

tn Heb “the soul of Jonathan was bound with the soul of David.”

tn Heb “like his [own] soul.”