2:15 Even before they burned the fat, the priest’s attendant would come and say to the person who was making the sacrifice, “Hand over some meat for the priest to roast! He won’t take boiled meat from you, but only raw.” 1
11:9 They said to the messengers who had come, “Here’s what you should say to the men of Jabesh Gilead: ‘Tomorrow deliverance will come to you when the sun is fully up.’” When the messengers went and told the men of Jabesh Gilead, they were happy.
17:26 David asked the men who were standing near him, “What will be done for the man who strikes down this Philistine and frees Israel from this humiliation? 6 For who is this uncircumcised Philistine, that he defies the armies of the living God?”
1 tn Heb “living.”
2 tn Heb “they”; the referent (Eli’s sons) has been specified in the translation for clarity.
3 tn Heb “desired.”
3 sn A quarter shekel of silver would weigh about a tenth of an ounce (about 3 grams).
4 tn Heb “our way.”
4 tn Heb “and turns aside humiliation from upon Israel.”