4:10 So the Philistines fought. Israel was defeated; they all ran home. 1 The slaughter was very great; thirty thousand foot soldiers fell in battle.
9:14 So they went up to the town. As they were heading for the middle of the town, Samuel was coming in their direction 2 to go up to the high place.
17:50 3 David prevailed over the Philistine with just the sling and the stone. He struck down the Philistine and killed him. David did not even have a sword in his hand. 4
1 tn Heb “and they fled, each to his tents.”
2 tn Heb “to meet them.” This may indicate purpose on Samuel’s part. The next sentence indicates that the meeting was by design, not just an accident.
3 tc Most LXX
4 tn Verse 50 is a summary statement; v. 51 gives a more detailed account of how David killed the Philistine.
4 tn Heb “your life was great this day in my eyes.”
5 tn Heb “may my life be great in the eyes of the