4:12 On that day 1 a Benjaminite ran from the battle lines and came to Shiloh. His clothes were torn and dirt was on his head.
13:15 Then Samuel set out and went up from Gilgal 2 to Gibeah in the territory of Benjamin. 3 Saul mustered the army that remained with him; there were about six hundred men.
1 tn Or perhaps, “the same day.” On this use of the demonstrative pronoun see Joüon 2:532 §143.f.
2 tc The LXX and two Old Latin
3 tn Heb “at Gibeah of Benjamin.” The words “in the territory” are supplied in the translation for clarity (likewise in the following verse).