1 tn Heb “and the word of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying.”
2 tn Or “sanctuary.”
3 tn Heb “for your name.” The word “name” sometimes refers to one’s reputation or honor (thus the translation here, “to honor you”).