2:7 “Now send me a man who is skilled in working with gold, silver, bronze, and iron, as well as purple, crimson, and violet colored fabrics, and who knows how to engrave. He will work with my skilled craftsmen here in Jerusalem 1 and Judah, whom my father David provided. 2:8 Send me cedars, evergreens, and algum 2 trees from Lebanon, for I know your servants are adept 3 at cutting down trees in Lebanon. My servants will work with your servants
8:11 Solomon moved Pharaoh’s daughter up from the City of David 4 to the palace he had built for her, for he said, “My wife must not live in the palace of King David of Israel, for the places where the ark of the Lord has entered are holy.”
1 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
2 tn This is probably a variant name for almug trees; see 9:10-11 and the parallel passage in 1 Kgs 10:11-12; cf. NLT. One or the other probably arose through metathesis of letters.
3 tn Heb “know.”
3 sn The phrase the City of David refers here to the fortress of Zion in Jerusalem, not to Bethlehem. See 2 Sam 5:7.
4 tn Heb “the half was not told to me.”
5 tn Heb “he”; the referent (Neco) has been specified in the translation for clarity.
6 tn Heb “What to me and to you, king of Judah?”
7 tn Heb “Not against you, you, today, but against the house of my battle.”
8 tn Heb “Stop yourself from [opposing] God who is with me and let him not destroy you.”
6 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
7 tn Heb “Whoever [is] among you from all his people – may the