1 tn Heb “clothed.”
2 tn Heb “living according to their tribes.”
3 tn Or “they should naturally comprehend.” The present tense in this context may have a conative force.
4 tn Grk “may mercy and peace and love be multiplied to you.”
5 tn Grk “may mercy and peace and love be multiplied to you.”
6 tn Grk “may mercy and peace and love be multiplied to you.”
7 tn Or “keep.”
8 tn Or “waiting for.”
9 tn Grk “unto eternal life.”