21:16 The Lord stirred up against Jehoram the Philistines 1 and the Arabs who lived beside the Cushites. 21:17 They attacked Judah and swept through it. 2 They carried off everything they found in the royal palace, 3 including his sons and wives. None of his sons was left, except for his youngest, Ahaziah.
3:6 You sold Judeans and Jerusalemites to the Greeks,
removing them far from their own country. 5
1 tn Heb “the spirit of the Philistines.”
2 tn Heb “broke it up.”
3 tn Heb “all the property which was found in the house of the king.”
4 tn Heb “Shephelah.”
5 tn Heb “border.”