25:14 When Amaziah returned from defeating the Edomites, he brought back the gods of the people 1 of Seir and made them his personal gods. 2 He bowed down before them and offered them sacrifices.
1 tn Heb “sons.”
2 tn Heb “caused them to stand for him as gods.”
3 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the
4 tn Heb “a complete heart.”
5 tn Heb “became sick in his feet.”
6 tn Heb “unto upwards [i.e., very severe [was] his sickness, and even in his sickness he did not seek the
7 tn Heb “lay down with his fathers, and he died.”