1 sn Horeb is another name for Mount Sinai (cf. Exod 3:1).
2 tn Heb “in Horeb where.”
3 tn Heb “your son, the one who came out of your body, he will build the temple for my name.”
5 tn Or “swear an oath by.”
7 tn Heb “he did what was proper in the eyes of the
8 tn Heb “except he did not enter the house of the
9 tn Heb “saying.”
10 tn Heb “to enslave as male servants and female servants.”
11 tn Heb “sons.”