1 tn Heb “five cubits.” Assuming a cubit of 18 inches (45 cm), the length would have been 7.5 feet (2.25 m).
2 tn Heb “five cubits.”
3 tn Heb “three cubits.” Assuming a cubit of 18 inches (45 cm), the height would have been 4.5 feet (1.35 m).
4 tn Heb “and the priests were standing at their posts, and the Levites with the instruments of music of the
5 tn Heb “which David the king made to give thanks to the
6 tn Heb “opposite them”; the referent (the Levites) has been specified in the translation for clarity.
7 tn Heb “he”; the referent (Solomon) has been specified in the translation for clarity.
8 tn Heb “and the Levites, according to their posts, to praise and to serve opposite the priests according to the matter of a day in its day.”
9 tn Heb “and the gatekeepers by their divisions for a gate and a gate.”
10 tn Heb “for so [was] the command of David the man of God.”