2 Chronicles 6:14

6:14 and prayed: ¹  “O Lord God of Israel, there is no god like you in heaven or on earth! You maintain covenantal loyalty ²  to your servants who obey you with sincerity. ³ 

2 Chronicles 6:38

6:38 When they return to you with all their heart and being ⁴  in the land where they are held prisoner and direct their prayers toward the land you gave to their ancestors, your chosen city, and the temple I built for your honor, ⁵ 

¹ tn Heb “said.”

² tn Heb “one who keeps the covenant and the loyal love.”

³ tn Heb “who walk before you with all their heart.”

⁴ tn Or “soul.”

⁵ tn Heb “your name.” The word “name” sometimes refers to one’s reputation or honor (thus the translation here, “your honor”).