12:11 I have become a fool. You yourselves forced me to do it, for I should have been commended by you. For I lack nothing in comparison 1 to those “super-apostles,” even though I am nothing. 12:12 Indeed, the signs of an apostle were performed among you with great perseverance 2 by signs and wonders and powerful deeds. 3 12:13 For how 4 were you treated worse than the other churches, except that I myself was not a burden to you? Forgive me this injustice!
1 tn Or “I am in no way inferior.”
2 tn Or “patience,” “endurance.”
3 tn Or “and miracles.”
3 tn Grk “For in what respect.”