1 tn Heb “and be with the king in his going out and in his coming in.”
2 tn The Hebrew text also has, “and said to them.” This is redundant in English and has not been translated.
3 tn Heb “ranks.”
4 tn Heb “for the priest had said, ‘Let her not be put to death in the house of the