1 tn Heb “and Jehoash did what was proper in the eyes of the
2 tn Heb “that which.” Jehoiada taught the king the Lord’s will.
3 tn Heb “Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all of the waters of Israel?” The rhetorical question expects an emphatic “yes” as an answer.