15:1 In the twenty-seventh year of King Jeroboam’s reign over Israel, Amaziah’s son Azariah became king over Judah.
15:27 In the fifty-second year of King Azariah’s reign over Judah, Pekah son of Remaliah became king over Israel. He reigned in Samaria 7 for twenty years.
1:1 After Ahab died, Moab rebelled against Israel. 13
1:1 After Ahab died, Moab rebelled against Israel. 14
1 tn Heb “rose up and conspired [with] a conspiracy.”
2 tn Heb “Beth Millo which goes down [toward] Silla.”
3 tn Heb “and they conspired against him [with] a conspiracy in Jerusalem.”
4 tn Heb “and they sent after him to Lachish.”
5 tn Heb “and he struck him down in Samaria in the fortress of the house of the king, Argob and Arieh, and with him fifty men from the sons of the Gileadites, and they killed him.”
6 tn Heb “and struck him down and killed him.”
7 map For location see Map2-B1; Map4-D3; Map5-E2; Map6-A4; Map7-C1.
8 tn Heb “listened to him.”
9 tn Heb “the king of Assyria.”
10 tn Heb “it.”
11 map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
12 tn Heb “and he did not do what was proper in the eyes of the
13 sn This statement may fit better with the final paragraph of 1 Kgs 22.
14 sn This statement may fit better with the final paragraph of 1 Kgs 22.